Psalm 144
Revéet benniget, men Doué de virùikén
Tinerded ha truhé é an Aotrou Doué,
Difonn d’ar gounar ha lan a garanté ;
Aveid an oll é madelezh an Aotrou Doué,
Hag é dinerded aveid oll é obéroù.
Bet mélet Aotrou Doué, dré ho obéroù
Bet mélet dré ho fidéled !
Ind a embanno ho rouantelezh ,
hag a vrudo ho obéroù kaer.
Bannein a hreint d’an dud ho taolioù kaer,
Gloér ha splanndér ho rouantelezh :
Ho rouantelezh,a zo ur rouantelezh peurbaduz,
Hag ho mestroniezh aveid an oll rumadoù
Béni sois-tu à jamais, Seigneur Dieu
Le Seigneur est tendresse et pitié,
lent à la colère et plein d'amour ;
la bonté du Seigneur est pour tous,
sa tendresse, pour toutes ses œuvres.
Que tes œuvres, Seigneur, te rendent grâce
et que tes fidèles te bénissent !
Ils diront la gloire de ton règne,
ils parleront de tes exploits.
Ils annonceront aux hommes tes exploits,
la gloire et l'éclat de ton règne :
ton règne, un règne éternel,
ton empire, pour les âges des âges.