Revo mélet (Mélasionoù)
Revo mélet an Aotrou Doué, revo mélet é hanù santél. Revo Mélet.
Revo mélet Salvér ar bed, Jézus gwir Doué deit de vout dén. Revo mélet.
Revo mélet hanù Jézus-Krist, revo mélet kalon Jézus.
Revo mélet
Revo mélet berped Jézus, ér sakremant ag an aotér. Revo mélet.
Revo mélet Rouañéz an Néañv, Santéz Mari, mamm or Salvér. Revo mélet.
Revo mélet ar Werhiéz glan, Mari konseùet heb péhed.
Revo mélet.
Revo mélet de virùikén, hanù kaer Mari, Mamm ha gwerhiéz. Revo mélet.
Revo mélet hanù Sant Jojeb, pried santél ar Werhiéz glan. Revo mélet.
Revo mélet Santéz Anna, patronéz vad ar Vretoned. revo mélet.
Revo mélet, an Aotrou Doué, ged an oll sent hag an Éled. Revo mélet.
Goudé saù Korv Jézus
Revo mélet Jézus on Doué, en-des eidom reit é vuhé.
Revo mélet.
Revo mélet ged leùiné, Jézus saùet biù ag ar bé.
Revo mélet
Revo mélet Jézus Salvér, a zei éndro kreiz é splanndér
Revo mélet
Que soit loué le Seigneur Dieu,
que soit loué son nom !
Que soit loué le Sauveur du monde, Jésus vrai Dieu devenu homme,
Que soit loué le nom de Jésus-Christ, que soit loué le cœur de Jésus,
Que soit loué toujours Jésus, dans le sacrement de l’Eucharistie.
Que soit louée la reine du ciel, Sainte Marie, mère du Sauveur
Que soit louée la Vierge pure, Marie conçue sans péché
Que soit loué pour toujours le beau nom de Marie, Mère er vierge.
Que soit loué le nom de Saint Joseph, saint époux de la Vierge pure.
Que soit louée Sainte Anne, la bonne patronne des Bretons
Que soit loué le Seigneur avec tous les Saints et tous les Anges.
Après la Consécration
Que soit loué Jésus notre Dieu, qui adonné sa vie pour nous. Que soit loué !
Que soit loué avec joie, Jésus ressuscité.
Que soit loué Jésus Sauveur, qui reviendra en pleine gloire.