Mabig Jézus

1-Mabig Jézus, é kreiz an noz

Hwi a guita ar baradouiz

Aveid doned émesk an dud.


Diskan

No hos ador, Mabig Jézus,

Krouédur dous ha karantéuz

O Doué, Salvér madelezhuz.


2-Mabig Jézus, o Doué fidél

Revo eidoh dous an aùél

An noz ma éndro d'ho kavell.


3-Mabig Jézus, hed men buhé

Mé a gano ho karanté

Hag a chomo genoh bamdé.



1-Enfant Jésus, au cœur de la nuit

tu quittes le paradis

pour venir parmi les hommes.


Refrain.

Nous t'adorons, Enfant Jésus

Enfant doux et aimable

O Dieu, Sauveur plein de bonté.


2-Enfant Jésus, O Dieu fidèle,

Que pour toi, le vent soit doux,

la nuit qui entoure ton berceau.


3-Enfant Jésus, toute ma vie

Je chanterai ton amour

et je resterai tous les jours avec toi.