Un Aviél a garanté
Komzoù : JJLF
Ton : V Meslet
Ecouter Un Aviél a garanté
1-Aotrou Doué, mestr ar bed, hwi a zo or Hrouéour
Kaset ho-pes Jézus, ho Mab, eid or sekour.
Ean é ho Aviél, d’an oll dud davéet
Eid ma vo Doéré mad ho karanté bannet.
Diskan
Kanam un Aviél a leùiné
Biùam un Aviél a garanté
Streùam un Aviél largantéuz
Embannam Aviél ar Hrist Jézus
2-Groeit ma vo reseùet ged peb dén a vreman
An Aviél a beah ha lan a leùiné.
Revo ean kinniget hiziù de beb unan
En é sévénadur, é yezh hag é vuhé.
3-Groeit ma vo benniget ha gouarnet oll ar ré
hag a ra o amzér hag oll o haranté
Revé an téchoù mad o-des dégeméret
Aveid ma vo strèùet, an Aviél berped
4-Groeit, men Doué, ma véem, lanet ged ho Spered,
En ho Iliz saùet dré ho apostoled,
Testoù an Doéré mad, Doéré a vadelezh
E peb bro, é peb léh, dirag ar bed abeh
1-Seigneur Dieu, maître du monde, tu es notre Créateur
Tu as envoyé Jésus, ton Fils, pour nous aider.
Il est ton Evangile, annoncé à tous les hommes
Pour que soit proclamée la Bonne Nouvelle de ton amour
Refrain
Chantons un Evangile de joie
Vivons un Evangile d’amour
Répandons un Evangile généreux
Et proclamons l’Evangile du Christ Jésus
2-Fais que soit accueilli par chaque homme d’aujourd’hui
L’Evangile de paix et plein de joie.
Qu’il soit offert aujourd’hui à chacun
Dans sa culture, sa langue et sa vie
3-Que soient bénis et protégés tous ceux
Qui donnent de leur temps et tout leur amour,
Selon les qualités qu’ils ont reçues
Pour que soit toujours répandu l’Evangile.
4-Fais, mon Dieu, que nous soyons, remplis de ton Esprit,
Dans ton Eglise bâtie par les Apôtres
Les témoins de la Bonne Nouvelle, Nouvelle de bonté,
Dans chaque pays, dans chaque endroit, devant le monde entier
Revé (d'après)
Prière missionnaire 2013
Semaine missionnaire mondiale 13 au 20 octobre 2013
L’Evangile pour tous, j’y crois.
Seigneur, Dieu, notre Père, tu as envoyé Jésus, ton Fils, comme Sauveur.
Il est ton Evangile et ta Parole vivante, adressée à tous pour dire la Bonne nouvelle de ton amour.
Fais que tous les hommes, femmes et enfants de ce temps, puissent recevoir l’Evangile de la paix et de la joie. Que chacun l’accueille dans sa langue, son lieu
de vie et sa culture, chacun dans le respect de sa liberté.
Bénis et protège ceux qui donnent leur temps et leur vie pour la transmission de l’Evangile.
Que ton Esprit fasse de nous, en Eglise, les témoins de ta Bonne Nouvelle, ici et jusqu’aux extrémités de la terre. Amen !