Ni ho salud, o lan a hrès
1-Ni ho salud, o lan a hrès,
ar Santélan zo bet jamès, Mari
Ar Santélan zo bet jamès
2-Genoh éma an Aotrou Doué,
ged é dinéran karanté, Mari
ged é ...
3-Dreist an oll groagé benniget
Hwi zo Mamm ha Gwerhiéz berped, Mari...
4-Benniget é eùé Jézus
ar fréh ag ho korv présiuz, Mari...
5-Santéz Mari, o Mamm de Zoué
Mamm ken ihuél é lein an né, Mari...
6-Sellet dohom keih péherion,
pedet eidom keih péherion, Mari...
7-Pedet eidom é peb amzér,
Rag heb àrsaù on-es dobér, Mari...
8-Dreist peb tra, én eur devéhan,
Groeit deom feahein ardoù Satan, Mari...
9-Goulennet ged ho Mab Jézus
Eidom ur marù dous hag euruz, Mari...
10-Plijet genoh, Mamm a druhé,
Chelaou pedenn ho pugalé, Mari...
1-Nous te saluons Marie, pleine de grâce
la plus Sainte qu'il y ait jamais eue, Marie
La plus Sainte qu'il y ait jamais eue.
2-Le Seigneur est avec toi,
avec son plus tendre amour, Marie,
Avec son...
3-Bénie parmi toutes les femmes,
tu es Mère et Vierge, toujours, Marie...
4-Jésus aussi est béni,
le fruit de ton précieux corps, Marie...
5-Sainte Marie, o Mère de Dieu,
Mère si haute dans le ciel, Marie...
6-Regarde-nous, pauvres pécheurs,
prie pour nous pauvres pécheiurs, Marie...
7-Prie pour nous en tous temps,
Car nous en avons besoin, en permanence, Marie...
8-Mais surtout, à la dernière heure,
Fais-nous vaincre les malices de Satan, Marie...
9-Demande pour nous à ton fils Jésus,
Une mort douce et heureuse, Marie...
10-Daigne, Mère de pitié
écouter la prière des tes enfants, Marie...