D'ar groéz santél
1- Ér groéz on Doué en-des vennet,
O madelezh heb par !
Merùel aveid salvein ar bed :
Kanet, pobl ag an douar !
D'ar groéz santél, kristénion,
Kanam gloér ha mélasion, kanam, kanam a galon
2- Ér groéz dré é hoêd présiuz, O madelezh ...
en-des on prénet tud kabluz : Kanet....
3- Ged ar groéz en-des Roué an néanv, O madelezh
Diskaret rouantelezh Satan : Kanet....
4- Dré-zi é kavet, péherion, O madelezh ...
A ho péhedoù ar pardon : Kanet....
5- Ér groéz éma on espérans, O madelezh ...
Er groéz é ma on honfortans : Kanet....
6- Hi é baniél Roué braz an néanv, O madelezh ...
Hi a hra deom feahein Satan : Kanet....
7- Enni é wél an dud santél, O madelezh ...
Gwir hent ar joéioù eternél : Kanet....
8- Doh hé zroed, én eur devéhan, O madelezh
A rantant de Zoué o inéan : Kanet....
9- Aman éma saùet ihuel, O madelezh ...
D'an oll é lar : Biùet santél ! Kanet....
10- D'an oll é lar : Karet on Doué, O madelezh ...
Marùet eidoh dré garanté ! : Kanet....
1- Sur la croix notre Dieu a voulu
Ô bonté sans pareille !
Mourir pour sauver le monde :
Chantez, peuples de la terre !
A la sainte croix, chrétiens, Chantons gloire et louange
Chantons, chantons de tout cœur
2- Sur la croix par son sang précieux,
Il nous a rachetés nous les coupables
3- Par la croix, le Roi du ciel
a renversé le royaume de Satan
4- Par elle vous trouverez, vous pécheurs,
le pardon de vos péchés
5- Dans la croix est notre espérance
dans la croix est notre réconfort
6- C'est elle l'étendard du grand Roi des cieux,
elle nous aide à vaincre le Mal
7- En elle les chrétiens fervents voient
le vrai chemin des joies éternelles
8- Au pied de la croix, à l'heure dernière,
ils remettent leurs âmes à Dieu
9- Ici, elle est dressée bien haut,
à tous elle dit : vivez saintement
10- A tous elle dit : Aimez notre Dieu
mort pour nous par amour.