Alleluia ! Inour de Zoué
Alleluia ! Inour de Zoué
Kãnam ihuél ged leùiné :
Deit é Jézus biù ag ar bé !
1-D'ar sul vitin de holaou dé,
An disipled lan a dristé
A dostas de wéled ar bé. Alleluia
2-Mari-Madelén, glaharet,
a glask Jézus, hé mestr karet,
Eid inourein é gorv sakret. Alleluia
3-Un Él, é gwenn, ér bé chouket,
Dehé o zér en-des laret
Ér Galilé er havéet. Alleluia
4-Sant Iehann a ridas a herr,
ha fonnaploh eid Sant Pièr
Arriùas é bé or Salvér. Alleluia
5-É kreiz é zisipled tolpet
Jézus a zas ha eañ laret :
Ar peah revo genoh berped ! Alleluia
6-Eurus ar ré en-des krédet
Deusto ma n'o des ket gwélet
Eurus veint én néañv de verped. Alleluia
7-An dé gouil-man ged leùiné
A vouéh ihuél kanam de Zoué
Gloér, meuleudi ha trugéré. Alleluia
8-Laram ged ur galon izél
Ged karanté, berped fidél;
Bennoh ha gloér d'an Doué Santél
Alléluia ! Honneur à Dieu
Chantons à haute voix et avec joie :
Jésus est ressuscité !
Le dimanche matin, à l'aurore,
les disciples remplis de tristesse
approchèrent pour voir le tombeau.
Marie-Madeleine éplorée
cherche Jésus, son maître bien-aimé,
pour honorer son corps sacré.
Un ange vêtu de blanc, assis sur la tombe
a dit à elles trois :
"En Galilée, vous le trouverez".
Saint Jean courut en hâte
et plus rapide que Saint Pierre
arriva au tombeau du Sauveur.
Au milieu de ses disciples rassemblés
Jésus vint et il dit :
"Que la paix soit toujours avec vous".
Heureux ceux qui ont cru
bien qu'ils n'aient pas vu
Heureux seront-ils au ciel à jamais !
En ce jour de fête, pleins de joie,
à haute voix chantons à Dieu
Gloire, louange, action de grâce.
Disons humbles de cœur,
avec amour, toujours fidèles,
Bénédiction et gloire au Dieu (très) saint.